Política de privacidade

O site chaseprism.com, o jogo de navegador Maratona do Lago e os guias de pesca publicados nele são mantidos por uma pessoa física, que atua como controladora dos dados pessoais nos termos da Lei nº 13.709/2018, a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD).

Este documento explica, sem enfeite, o que acontece com informações suas quando você abre o site, joga ou escreve para o endereço acima.

• Maratona do Lago é um jogo gratuito, sem cadastro, sem compras e sem anúncios; os guias são textos de leitura livre.
• As páginas não têm campos de preenchimento: o site não pede nome, e-mail, telefone ou documento.
• O progresso do jogo fica guardado apenas no seu navegador e não é enviado ao controlador.
• O site não usa cookies próprios, não monta perfis e não vende nem cede dados a anunciantes.
• Para as páginas chegarem até você, participam um provedor de hospedagem e a rede da Cloudflare, que tratam dados técnicos de conexão.

Registros técnicos de acesso. Todo acesso a um site passa por servidores que precisam saber para onde devolver a página. Por isso, o provedor de hospedagem e a Cloudflare tratam o endereço IP, a data e a hora do pedido, o endereço da página solicitada, o tipo de navegador e de sistema e, quando o navegador informa, a página de origem. Esses registros servem para entregar o conteúdo, manter o serviço estável e barrar tráfego abusivo.

Estatística de visitas sem cookies. O site usa o recurso de estatística da Cloudflare, que conta visitas de forma agregada: páginas mais abertas, país aproximado, tipo de aparelho e tempo de carregamento. Esse recurso não grava cookies nem outros identificadores no seu aparelho e não acompanha você em outros sites.

Mensagens por e-mail. Se você escrever para o endereço de contato, serão tratados o seu endereço de e-mail, o nome que você usar e o conteúdo da mensagem, apenas para responder e acompanhar o assunto.

Armazenamento local do navegador. O jogo grava no seu aparelho a chave cp.maratona.v1, com o progresso da pescaria (águas abertas e água escolhida, álbum de capturas com quantidade e recorde de peso por espécie, peças de tralha liberadas, isca escolhida, total de peixes, fisgadas perfeitas e melhor rodada de cada água). O aviso de armazenamento grava a chave chasePrism.aviso quando você o fecha. Essas informações ficam no seu navegador, não chegam aos servidores do site e não permitem ao controlador identificar você. Os detalhes estão na página Cookies e armazenamento.

O site não trata dados pessoais sensíveis, não toma decisões automatizadas que afetem os seus interesses e não cruza os registros técnicos com outras fontes.

O tratamento dos registros técnicos e da estatística agregada apoia-se no legítimo interesse do controlador (art. 7º, IX, da LGPD), observado o art. 10: a finalidade é concreta (manter o site no ar, seguro e legível em diferentes aparelhos), são usados somente os dados estritamente necessários e o tratamento é o que qualquer pessoa razoavelmente espera ao visitar uma página. Você pode se opor a ele pelo canal indicado nesta política.

As mensagens enviadas por e-mail são tratadas para atender ao próprio pedido de quem escreve, também com base no legítimo interesse. Quando a mensagem contém uma requisição de titular de dados, o tratamento necessário para respondê-la e guardar a prova da resposta decorre do cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II, da LGPD).

O site não pede consentimento porque não realiza tratamento que dependa dele.

Os dados técnicos são tratados por dois tipos de operadores, que atuam em nome do controlador:

• o provedor de hospedagem, que guarda os arquivos do site e os entrega quando solicitados;
• a Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos, que funciona como rede de distribuição de conteúdo, proteção contra tráfego abusivo e estatística sem cookies.

As mensagens de e-mail passam pelo serviço de correio eletrônico usado pelo controlador. Fora dessas situações, os dados só são comunicados a terceiros quando houver ordem de autoridade competente ou obrigação prevista em lei.

A Cloudflare opera servidores em vários países, inclusive nos Estados Unidos. Por isso, os registros técnicos de acesso podem ser tratados fora do Brasil. Essa transferência ocorre nas hipóteses do art. 33 da LGPD, com apoio nas garantias contratuais de proteção de dados oferecidas pela Cloudflare aos seus clientes, observado o Regulamento de Transferência Internacional de Dados aprovado pela Resolução CD/ANPD nº 19/2024. Você pode pedir mais informações sobre essas garantias pelo e-mail de contato.

Os registros técnicos são mantidos pelos operadores pelos prazos padrão dos respectivos serviços, em geral de alguns dias a poucas semanas, e depois são apagados ou agregados de forma que não identifiquem ninguém. As mensagens de e-mail são guardadas enquanto o assunto estiver em andamento e por até 12 meses após a última resposta; as que contêm requisições de titulares podem ser conservadas pelo prazo necessário para comprovar o atendimento.

Encerrada a finalidade, os dados são eliminados, ressalvadas as hipóteses de conservação do art. 16 da LGPD, como o cumprimento de obrigação legal ou regulatória. As chaves do armazenamento local permanecem no seu navegador até você reiniciar o jogo ou limpar os dados do site.

O art. 18 da LGPD garante a você, a qualquer momento e mediante requisição:

• confirmação de que existe tratamento e acesso aos dados;
• correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a lei;
• portabilidade, nos termos da regulamentação;
• eliminação dos dados tratados com consentimento, quando for o caso;
• informação sobre as entidades com as quais houve uso compartilhado;
• informação sobre a possibilidade de não fornecer consentimento e as consequências da negativa, e revogação do consentimento, quando ele for a base do tratamento.

Você também pode se opor ao tratamento realizado com fundamento em hipótese de dispensa de consentimento, em caso de descumprimento da lei (art. 18, § 2º).

Para exercer qualquer desses direitos, escreva para ponte@chaseprism.com. A confirmação de existência ou o acesso em formato simplificado são fornecidos de imediato; a declaração clara e completa é entregue em até 15 dias contados do pedido (art. 19, II). O atendimento é gratuito. Para proteger os seus dados, pode ser pedida uma informação que permita localizar os registros, como a data e a hora aproximadas do acesso.

O controlador é agente de tratamento de pequeno porte e, por isso, não indicou encarregado pelo tratamento de dados pessoais, conforme o art. 11 do Regulamento aprovado pela Resolução CD/ANPD nº 2/2022. O canal de comunicação com os titulares, exigido pela mesma norma, é o e-mail ponte@chaseprism.com.

Maratona do Lago não tem cadastro, bate-papo, compras, anúncios nem conteúdo impróprio, e o site não coleta de forma deliberada dados pessoais de crianças ou adolescentes. Como não há coleta de dados por meio das páginas, não há consentimento parental a recolher; ainda assim, o tratamento de registros técnicos observa o melhor interesse de crianças e adolescentes, nos termos do art. 14 da LGPD e da Lei nº 15.211/2025 (ECA Digital).

Pais e responsáveis que tenham dúvidas, ou que acreditem que uma criança enviou dados por e-mail, podem pedir a eliminação pelo canal de contato.

O site é formado por arquivos estáticos, entregues por conexão cifrada (HTTPS), sem banco de dados de usuários e sem área restrita, o que reduz bastante a superfície de exposição. O acesso à hospedagem e à caixa de e-mail é restrito ao titular.

Se ocorrer um incidente de segurança que possa causar dano relevante aos titulares, a Autoridade Nacional de Proteção de Dados e as pessoas afetadas serão comunicadas, como determina o art. 48 da LGPD.

Se a resposta do controlador não resolver a questão, você pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD): SCN Quadra 6, Conjunto A, Ed. Venâncio 3000, Bloco A, 9º andar, Brasília-DF, CEP 70716-900, https://www.gov.br/anpd. Também é possível procurar o Procon do seu estado ou município e os demais órgãos de defesa do consumidor.

Esta política pode ser atualizada quando o site ou a legislação mudarem. A versão válida é sempre a publicada nesta página, com a data de vigência indicada no alto. Mudanças relevantes na forma de tratar dados serão destacadas aqui antes de entrarem em vigor.